Borbély-Nyakas Wine Duet Dinner

Our guests will have the opportunity to taste the wines produced by Borbély Family Winery and Nyakas Winery, two traditionalist wineries of the Etyek-Buda region.



Borbély Family Winery located in Badacsonytomaj was awarded the Master of Balaton Wines title in 2007. This historic wine region is rightly famous for its wines. In 1981, the Borbély family replanted the old family vineyard in Badacsonytomaj, which they received as a wedding present, then in 1996, the winery was reestablished on the land passed from father to son. Currently, the family owns a vineyard of 18 hectares. Their classic wines include Italian Riesling, Grey Monk, Muscat Ottonel, Tramini, Pinot Noir Rosé and Sheep’s Tail of Somló.


Nyakas Winery is located in a small settlement simply called as ”Tök” at the foot of the Nyakas Hill. The land was named after „Nyakas”, the foothills of the Gerecse Hills running across the basin. The soil of the Etyek-Buda wine region is rich in lime and minerals, its special microclimate is ideal for the production of white wines of unique taste and intense fragrance. The winery equipped with modern technology was established in 1997, and is run by Beáta Nyúlné Dr. Pühra. Due to the excellent conditions, the winery produces award-winning wines. In 2012, Nyakas was awarded the MagyarBrands Prize, which acknowledges the most outstanding Hungarian brands.


Along with the excellent wines, Gábor Kovács, secretary general of the Sommelier association and Ákos Kovács, director of ARAZ Restaurant recommend the unique menu created by Áron Barka, Chéf de Cuisine.

Date: 27.03.2014., Thursday at 19.00 p.m.



Wine Duet Dinner Menu


Welcome snacks: Gratinated cheese bites ripened with lavender

Muscat Ottonel 2013 - Budai Irsai Olivér 2013

Creamy turnip soup, oily seeds roasted with ham

Italian Riesling Bács Hill 2012 - Budai Sauvignon blanc 2013

Poached salmon fillet, spicy potato pancakes and double sour cream

Rosé 2013 (Pinot Noir) Kinnagangon - Nyakas Rosé 2013


Pullet breast filled with bolete omelette, creamy leek ragout

Kőmagas Rhein Riesling 2012 - Menádok Budai Pinot gris 2011


Best of pork with goose liver crown, potato in coat and kohlrabi velouté

Blue-handled Selection 2012 - Menádok Budai Chardonnay 2011


Cottage cheese dumplings filled with gooseberry, sour cream foam with white chocolate

Grey Monk, late harvest 2012 - Budai Sauvignon blanc 2011, Sweet



Price: 10.900 HUF/ person

Parking is free in our underground garage in Nyár street.
Arrival: until 18:50 p.m. Please arrive in time!
Owing to the limited number of places, reservation is required.


Phone: +36 1-815-1100
E-mail: araz@araz.hu



Arrival: Departure:
Travelling with children?

139 €

Gourmet package

Enjoy the special tastes of our fine dining Restaurant, the ARAZ! The gourmet package is a must for all fans of the modern art of cuisine. The package offers a special 4-course menu with a special selection of hungarian wines!


119 €

Pampering days

Relax and pamper yourself in our hotel with the offer of 3 nights stay in standard room, unlimited use of the Wellness area, lavish breakfast, 1 hour massage & 30 min beauty spa treatment, and fresh fruits and mineral water in every morning.